customs duty
英 [ˈkʌstəmz ˈdjuːti]
美 [ˈkʌstəmz ˈduːti]
关税
英英释义
noun
双语例句
- The administration of collection of customs duty, shipping tax and taxes collected by the Customs on behalf of the tax authorities shall be implemented in accordance with the relevant provisions stipulated in the law or the administrative regulations.
关税,船舶吨税及海关代征税收的征收管理,依照法律,行政法规的有关规定执行。 - Customs duty, inspection charge at unloading port, discharging charge to be borne by buyer.
海关有关关税及到达港商检、货费由卖方承担。 - Usually, any changes in excise duty are followed by similar changes in customs duty.
通常情况下,消费税上的所有变化都要与关税的变化相吻合。 - The State Council Customs Tariff Commission shall determine and promulgate for implementation details of the types of goods subject to the special Customs duty, the duty rates and the time period when such levies commence and finish.
征收特别关税的货物品种、税率和起征、停征时间,由国务院关税税则委员会决定,并公布施行。 - Inspection of cargo customs duty as a result of causing damage to the goods under investigation, the Customs shall provide for compensation for direct economic loss of the parties.
查验货物时,由于海关关员责任造成被查货物损坏的,海关应按规定赔偿当事人的直接经济损失。 - Customs duty is a toll payable on merchandise imported into the country.
进口关税是商品被进口到国内应付的费用。 - Import Adjustment Tax will be levied ( or a supplementary payment will be levied) by Customs authorities at the same time as Customs duty is levied.
进口调节税由海关在征收(或者补征)进口关税时一并征收。 - Indirect taxes are imposed in the form of customs duty, excise and sales tax.
间接税是以进口关税、销售税和营业税的形式征收。 - "The consignee of import goods, the consignor of export goods and the owner of inward and outward articles shall be the obligatory customs duty payer."
进口货物的收货人、出口货物的发货人、进出境物品的所有人,是关税的纳税义务人 - The Customs duty was required to be recovered if such goods were sold, transferred or used for other purposes during the time period of supervision and control.
在监管期限内如销售、转让或移作它用,须补缴进口关税。
